Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Umgangsformen (n.)
    طرق التعامل
    relevante Treffer
    diverse abgewandelte Handhabungsweisen (n.) , Pl., {Wirt}
    العديد من طرق التعامل المعدَّلة {اقتصاد}
    sich auseinandersetzen mit etw (v.)
    تعامل مع
    die Umgehung (n.)
    تَعَامُلٌ
    interagieren (v.)
    تَعَامَلَ
    mit j-m/etw. verfahren (v.)
    تعامل مع
    der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]] , {Wirt}
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات] ، {اقتصاد}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    تَعَامَلَ
    hantieren (v.)
    تَعَامَل
    etw. bewältigen (v.)
    تعامل مع
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    تَعَامُلٌ {اقتصاد}
    verkehren (v.) , {verkehrte ; verkehrt}
    تَعَامَلَ
    die Hantierung (n.)
    تعامل {مع شيء ما}
    mit etwas zu tun haben (v.)
    تعامل مع
    auf etw. eingehen (v.)
    تعامل مع
    sich mit j-m/etw. beschäftigen (v.)
    تعامل مع
    sich befassen mit (v.)
    تعامل مع
    auskommen (v.)
    تَعَامَل {مع الموضوع وظبطه}
    sich mit etw. befassen
    تعامل مع
    der Umgang (n.) , [pl. Umgänge]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]
    mit etw. hinkommen (v.) , umgang.
    تَعَامَل {مع الموضوع وظبطه}
    umgehen (v.) , {umging ; umgangen}
    تعامل مع
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    تَعَامُلٌ [ج. تعاملات]
    bearbeiten (v.) , {bearbeitete ; bearbeitet}
    تعامل مع
    mit jmdm. quitt sein
    تعامل بالمثل مع
    die Mitwirkungspflicht (n.) , {Recht}
    الالتزام بالتعامل {قانون}
    eine schlechte Behandlung
    تعامل سيئ
    die Handlungsform (n.)
    شكل التعامل
    sorgfältige Behandlung (n.)
    التعامل الحريص
    die Handlungsspielräume (n.) , Pl.
    مساحات التعامل